緊急事態宣言で延期になっておりましたが、ついにBar L.D.K. が bar miyakoの姉妹店、bar miyako livingとして名前を新たに3月に再スタートすることになりました。
詳細はまた追ってこちらでお知らせいたしますが、みなさま、どうぞよろしくお願いいたします。
bar miyako living (the bar formerly known as L.D.K), is set to open right next door to bar miyako in March! Complete with sofas and food… Please stay tuned for more updates.
昨年末に閉店した Bar LDK が bar miyako living として再スタートをする予定でしたが、政府の緊急事態宣言の延長を受け、大変残念ながら3月7日まで休業期間を延長します。
なお、隣のbar miyako は2月8日から17時〜20時までの時短で営業をいたしますので、2月中は短い時間ではありますが、そちらで皆様にお会いできることを楽しみにしております！
Due to the extension of the state of emergency, bar miyako living will be closed a little bit longer, until March 7. Thank you so much for your understanding!
2020年12月に閉店した赤坂の Bar LDK が2021年1月にbar miyako living として再スタートの予定でしたが、政府の緊急事態宣言を受け、1月8日から2月7日まで休業することになりました。
新しい形で皆様にお会いできることを楽しみにしておりましたが、もうしばらくの辛抱になりそうです。再オープンが可能になりました際には、ぜひよろしくお願いいたします！
Bar LDK, which closed its doors in December 2020, was set to reopen this month as bar miyako, but due to the declaration of the state of emergency, we will unfortunately be closed from Jan. 8 to Feb. 7.
We apologize for the inconvenience, but hope to see you all in February!
