6月20日まで休業延長 / closed until june 20, but …

緊急事態宣言の再延長に伴い、#barmiyako 、#barmiyakoliving も引き続き6月20日まで原則休業とさせていただきます。

このノンアル時代に乗ろうとノンアルコールジンやウイスキーを入荷致しました。飲みたいお客様がいらっしゃいましたら事前予約制で平日17時~20時まででしたらご対応致しますのでご連絡ください。お客様にはご迷惑をお掛けいたしますが、引き続きよろしくお願い致します。

Due to the re-extension of the state of emergency, bar miyako and bar miyako living will remain closed until June 20. However, as we’ve stocked up on various non-alcoholic spirits, if you would like to enjoy some alcohol-free bar time, we are accepting reservations on weekdays between 5pm to 8pm, so please let us know!

ノンアルコールメニュー / non-alcoholic drink menu

<ビール/beer>  
 キリン 零 ICHI(ゼロイチ) Zero-Ichi
<ジン/gin>    
 タンカレー アルコールフリー Tanqueray Alcohol Free
 ゴードン アルコールフリー Gordon’s Alcohol Free
 シードリップ スパイス94 Seedlip Spice 94
 シードリップ ガーデン108 Seedlip Garden 108
 シードリップ グローブ42 Seedlip Grove 42

*その他ノンアルウィスキー、ポール・ジロー スパークリンググレープ、ソフトドリンク、フルーツジュース、ノンアルカクテルなど / *Others: non-alcoholic whiskey, Paul Giraud sparkling grape juice, soft drinks, fruit juices, non-alcoholic cocktails

bar miyako / miyako@barmiyako.com
bar miyako living / nozawa@barmiyako.com

bar miyako living in march

緊急事態宣言で延期になっておりましたが、ついにBar L.D.K. が bar miyakoの姉妹店、bar miyako livingとして名前を新たに3月に再スタートすることになりました。

詳細はまた追ってこちらでお知らせいたしますが、みなさま、どうぞよろしくお願いいたします。

bar miyako living (the bar formerly known as L.D.K), is set to open right next door to bar miyako in March! Complete with sofas and food… Please stay tuned for more updates.

bar miyako living in february

昨年末に閉店した Bar LDK が bar miyako living として再スタートをする予定でしたが、政府の緊急事態宣言の延長を受け、大変残念ながら3月7日まで休業期間を延長します。

なお、隣のbar miyako は2月8日から17時〜20時までの時短で営業をいたしますので、2月中は短い時間ではありますが、そちらで皆様にお会いできることを楽しみにしております!

Due to the extension of the state of emergency, bar miyako living will be closed a little bit longer, until March 7. Thank you so much for your understanding!